Categories
Kusen

429. The Great Mystical Power

What Dogen refers to as The great mystical power is not restricted by circumstance, location or time. 

What is it? 

When we look at our lives, we often see a kind of dichotomy.

One side is what we variously call our conditioning, our karma, our fear, our anger, our pain, our poison. 

And on the other is something else. What we might provisionally call love, or compassion or openness or something else. 

And the two sides are dramatically different. And they don’t appear to be equal, often it’s as if love or compassion is like a tiny sliver of light within the darkness, perhaps even just a sliver within memory. 

Whereas the poison that we experience sometimes fills up our whole awareness. It seems dominant.

But what we need to understand is that this poison that we have is limited by time and space and circumstances. It is not a genuine obstruction. And what we perceive as a sliver of light is in reality like a great fire. It is not a question of turning away or turning towards. 

And this great fire endures.

Everything else is just noise and shadow.

Categories
Kusen

How to breathe in zazen

How should we breathe during zazen? Master Dogen’s descriptions about that are surprisingly brief. He just says that your long breaths should be long, and your short breaths should be short. In other words, we should breathe naturally. But obviously we’re breathing naturally in the posture of zazen. So, an almost universal consensus has been reached that our breath should be centered on our lower abdomen. Those descriptions are brief, I think, because Dogen is very keen that we shouldn’t have a technique of breathing.

But notwithstanding that, quite often people do describe a technique of how to breathe in zazen. And the technique is very often that we focus on our exhalation. We have a complete exhalation and, towards the end of that exhalation, we’re pressing our lower abdomen out. Those instructions are wrong. And they’re importantly wrong for a specific reason. Dogen doesn’t wish us to have technical ideas of what to do once we put ourselves in the posture. Because if we do that, we’re still within the realm of the self. We’re not, in his language “throwing ourselves in the house of the Buddha” We’re still within our calculating mind.

So our zazen, as it were, is taking place within the sphere of the self, rather than the self being put to one side within the universe practicing zazen through you. So it might appear to be an obscure point, but it is actually very important. 

The brevity of Dogen’s instructions are carried forward to the Soto school’s website where they give instructions for zazen, which repeats almost word for word what Dogen says about breathing and posture in the Fukanzazengi.

Taking it as a given that we should not have a technique, and specifically not a technique of breathing, then how should we breathe? It’s fair to say that most practitioners do probably have an emphasis on the outbreath. So, for instance, when I first started practicing with the AZI, what we were taught was to have a complete exhalation. And then, just as it were, waiting for a natural unwilled and uncontrolled inhalation: quite natural, quite uneventful, and then we start exhaling again. 

 And whilst it’s not right to impose a technique on top of that, we can observe what our experience is. And it seems to me that what our experience is when we’re focusing on our exhalation is like a down elevator in our centre, so our breath is going lower and lower and down our abdomen, into our pelvic bowl. And if we’re paying careful attention there is actually a slight push at the perineum; not a conscious push, just a downward push  like a lift gradually going down, compressing what is beneath it. And then that downward movement on the exhale just stops,  then there is a natural pause and then an inhalation which happens as above

It is equally possible for us to pay attention to our inhalation. And if we do, what we notice is, again on the inhalation,  a downward pressure, but it’s a different downward pressure than on a long exhalation. So on the long, conscious exhalation, downward pressure is like something gradually coming down, like a delicately falling weight, compressing what’s beneath it. Whereas if the focus is on the inhalation, it’s like an energetic jump up, there’s a downward pressure on the in-breath, like a dancer pushing down before jumping up into the air, there’s an unfurling energetically of the spine. And so we experience this upward movement as well as the downward push, which people often try to artificially replicate by saying that we should push up with the top of the head, by which they mean the crown chakra, which is here, i.e. the fontanelle. Those instructions are terrible. Please ignore them.

But it’s true that on the inhalation in this way there is this energetic movement upwards. The attention that we pay to the exhalation, and potentially to the inhalation, are not exclusive of each other. We don’t have to choose particularly when we’re not trying to impose a technique there’s often a natural variance. And it seems to me that they also have different but related and complimentary benefits.

The focus on the slow deliberate exhalation, it seems to me, really helps with a kind of meditative absorption. So rather than some superficial and possibly quite rapid breathing in our upper chest, this slow, very embodied breathing really really helps our state of focus in zazen and it really helps with embodiment as well. So it acts as a kind of counter to the activities of our thinking mind. The focus on inhalation has, I think, a slightly different focus than the deliberate exhalation, which is a kind of absorption. The conscious focus on the inbreath has a much more energetic  [rather than absorbitive] focus and that energetic focus, in its own way, is also very helpful. It’s not egoic. So it’s not taking place within the sense of self, but it’s also, I think, quite integrating with our environment [which enhances the non-ego] when we’re sitting, breaking down the self/world dualism. So it’s not as it were, our energy that’s unfurling on the in-breath. It’s a field quality. It’s something universal.

Categories
Kusen

428. Implicit and Explicit teachings

When the Buddhist sutras arrived in China, they arrived in a disorderly way. Sutras that had been written over quite a long period, more than 500 years, arrived randomly.

 The Chinese needed to make sense of these often contradictory sutras. 

One way was that they ordered them chronologically in terms of their content. So, for instance, they would say that the Flower Garland Sutra dated from the earliest period of the Buddha’s teaching because it dealt with his enlightenment experience, and the Nirvana Sutra was the latest sutra, because it dealt with the Buddha’s death. 

Another way that they organised material was by breaking it down into different schools. This wasn’t helped by them erroneously thinking that Nagarjuna and his school came after Yogacara, the “consciousness only” school, when it was actually the other way around. 

In the ninth century, coming towards the end of the prominence of Tang Dynasty Buddhism in China, Zen [and Hua-yen] Master Zongmi worked out a fourfold classification. 

In his classification there were three cryptic teachings and one, as it were, explicit teaching: his teaching, zen teaching. And the classification was done that way because he would say that the meaning of the first three groupings was implicit. What’s meant by that is that the teachings are in a strange sense preparatory, something both destructive and constructive. The destruction is clearing away the whole mass of beliefs and structures which stop us from living fully, but what and how that life is is left implicit. 

That’s why he called these teachings ‘teachings of cryptic meaning’.

 In his scheme, you firstly have Hinayana which denies the existence of the self, but affirms the existence of dharmas, the constituent parts of reality.

The clustering around the illusory self, which is the cause of so much suffering, is broken. But the constructed world – constructed by our karma, by our culture, by language and so on, remains intact  keeping a dualism between person and the world. 

So as an antidote to that the second teaching arises,Yogacara, which denies the existence of both self, and dharmas, saying that everything is “mind only”.

But that creates further problems. If the mind exists, we can aspire to various stages of consciousness development. So clinging, attachment – the cause of our difficulties in the first place – can re-emerge in a more subtle form. 

To remedy that we then have Nagarjuna, who says that both self and world and mind are all empty, so there’s nothing to cling to (or to seek to grasp). 

But the problem which Nagarjuna makes visible is that his solution appears to suggest a sort of nihilism, where nothing matters. This misunderstanding seems to have been endemic ever since, and is often there in our own time whenever Nagarjuna is thought of as being a forerunner of modern philosophy rather than as a religious figure endeavouring to map out a positive life by demolishing what gets in the way of that, the whole conceptual world.

In Zongmi’s scheme this misunderstanding necessitates the fourth teaching, Zen, which is distinctive because it is the only one which is explicit about the purpose of Buddhism. Explicit because it has a clear and stated positive message. Which is the belief in what is variously called ’ or ‘mind ground’ or ‘Buddha potentiality’ or ‘Buddha nature’, amongst others.

Distinctive because for the first time, there is an explicitly stated positive basis for our true life, after all the negative obstructions have been cleared out of the way. 

Yet, in Zongmi’s account, the teaching method of Zen teachers is the same as the first three approaches; it’s negative, to clear the conceptual nonsense out of the way. To remove the confusion which stops the student from seeing their true nature. 

Categories
Kusen

427. What is meant by ‘Mind’?

The language of classical ( 600-1300 AD) Chinese Zen is particularly difficult for us to understand, but we need to make the effort to understand it because if we don’t we’re likely in our Zen practice to be gradually subsumed by the dominant trend in the West, which is concerned with psychological wellness and individual development. And it’s important

also that we understand that language, not in some abstract or scholastic way, but in terms of our own practice. 

A good example of a word which arises continuously (originally in the writings of the Chinese Zen masters of the Tang dynasty period and immediately before is  ‘MIND’. By ‘mind’, confusingly for us, the Chinese sometimes mean exactly what we mean by mind: the configuration of thoughts, memories, self-identity and so on which make up what we call the self. 

But what they also mean by mind is something entirely different from that. Which they sometimes call ‘mind-ground’, or use metaphors like the bright mirror. And what that means in relation to our sitting is that fundamental level of experience where, as it were, the space inside us and, as it were, the space outside us, is the one alive and charged space within which everything is held: these thoughts, this body, the bodies of all other beings. And the characteristics of that  ‘mind’ are openness, calmness, serenity, compassion, and so on.

And when some masters make statements like “mind is world” that’s what they’re alluding to, mind not as a philosophical statement about the real nature of the universe, like some kind of contribution to quantum theory from eighth century China, nor Idealism, but mind as the fundamental level of experience, this experience during Zazen. And often they (the Chinese Masters) will use the metaphor of the ocean. And in understanding all these metaphors, it’s helpful to understand a distinction which they make between substance and function [sometimes nature and function].

So, nature/substance is the irreducible (underlying) specificity of what something is, and function is its various manifestations. in the case of water, for instance, the substance of its nature is that it’s wet (it’s always and necessarily this) but one of its functions (ie what it sometimes manifests as) is that it’s stormy, another of its functions is that it may save someone ( who is dying of thirst) or drown someone. There’s all these different functions, but the one underlying substance. And we can understand the mind on that basis as well. It is this underlying calm, open, aliveness. And (the waves of) our thoughts are, as it were, one function of that. The assumptions behind this are profoundly optimistic.

It’s not that we need to get rid of these thoughts, but that we need to understand them. So we need to understand that our thoughts at the outset, in one sense at least, are illusory: they are not something we need to get rid of, they are something that we need to understand. 

So we need to make an effort to try and grasp this very different way of thinking. Otherwise we’ll just interpret the literature, particularly the Koan literature in a very superficial way.

Categories
Kusen

426. Enlightenment is like a thief breaking into an empty house

Kodō Sawaki was a famously tough Japanese Zen master of the 20th century. He died in 1965. His successor was Kosho Uchiyama, who wrote ‘Opening the hand of thought’ and the wonderful contemporary teacher Shōhaku Okumura is a successor to Uchiyama.

So he’s a really influential guy. He was famously anti idealistic, which was a general trait, I think, of Japanese Zen teachers after the second world war, when an inflated, idealistic language of Buddhism had unhelpfully colluded with the inflated, self serving idealistic language of Japanese imperialism.

So the postwar environment really encouraged Japanese teachers to present Zen as being something very down to earth, something almost mundane, ordinary. And one of Kodō Sawaki’s most famous quotes was when he said that satori, enlightenment is like a thief breaking into an empty house.

You can understand what he’s trying to get at. When we start practice, we might start with the idea that somehow we’re going to get something marvellous. We’re going to get compassion. We’re going to get wisdom. We’re going to get tranquility. We’re going to be able to break into this treasure house, and wear a crown of enlightenment on our foolish head.

And so the phrase is a sort of antidote to that. And I think you can take it in quite a number of different ways. But one of the ways that you can take it is that we don’t gain anything in zazen because we don’t need to gain anything. We are already complete. But we don’t understand that because we’re always viewing everything from our karmic position of needs, desires, dissatisfactions.

So we can look at it that way. But the phrase I think, and the way that Kodō Sawaki expresses himself generally, has often been used, in the West, to present Zen in an anti idealist way, about it being really about everyday tasks like washing the dishes, attending to your normal life. All of which is true, but unfortunately diminishes something. 

The quote is often attributed as a re-quote of a famous Chinese zen master of the eighth century Sekisō. Sekisō is most famous for case 46 of The Gateless Gate where he talks about stepping off the hundred foot pole. And it’s interesting because it shows how the zen currency of trading in quotes and then reflections on quotes and quotes about quotes can often get very confused.

So the source of it isn’t actually Sekisō, it’s an exchange involving another master Ryūge, who knew Sekisō. And Ryūge is asked, “how did the ancient master” -that’s the reference to Sekisō-, “finally cease doing things and completely settle down?”. And Ryūge’s reply is It was like a thief slipping into an empty house. So you notice the word used: to slip in, not break into an empty house. So the thief just, in one interpretation, happens to find himself in this empty house which, from the perspective of the thief, is empty.

Dōgen, right at the end of the Fukanzazengi, his  instruction for zazen, talks about ‘the treasure house’. And by the treasure house, he’s talking about, as it were, both something which is and always has been there, and what zazen does.The final sentence of the Fukanzazengi goes something like “the treasure house will open of its own accord. And you can do with it what you wish”. I suspect the Japanese is more vague than that, but pay attention to the first part. The treasure house will open of its own accord. In other words, we don’t need to break into the house of emptiness. We don’t need to break into the treasure house. And the reason why we don’t is that the treasure house opens up from the inside. From our sincerely and wholeheartedly doing zazen.

 In the quote we might make a false assumption that there’s just this person, this thief, this clown, this idiot, this self-centered person. There’s just this person who somehow has to cure himself. But that is a completely absurd notion. The idea of using the self to change the self is as ridiculous as someone trying to pull their own head off: it is impossible.

The fact is that when we’re sitting there are two things. There is this karmic self. And there is also the treasure house, a treasure house which cannot be seen by the karmic self [and hence is ‘empty’]. And that treasure house we could call the whole of existence. But we could also call it the true body. So when we’re sitting, we don’t need to give attention to the endless drivel that is generated by our mind. We just need to fully sit in the context of zazen. The treasure house is your true body, and will open up of its own accord. You don’t need to intend it. You don’t need to will it. That’s what practice enlightenment means.

Categories
Kusen

The Alive Spine

Master Dogen refers to zazen as ‘dropping off body and mind’. Yet body and mind don’t disappear. But they are different, because they’re no longer labouring under the ownership of the self, which is really ownership by a ghost which haunts us. And because that liberation takes place, the body can exist in its power, beauty and expression, because it’s no longer an object within consciousness. 

Central to zazen is the enlivening of the spine. Sitting properly, our pelvis in the right position, our spine becomes energised, and we can express that in a number of different ways. So some people have expressed that enlivenment as being like the body is, as it were, suspended in space from above.

That’s personally, not something which I find resonant. My own inclination is to express it as the body in zazen being like a tremulous young tree. So the roots are going down into the ground and there’s this alive upward movement in response. And sometimes people can feel a sense of incipient energy in it, like a cork in a champagne bottle would feel.

These are all figures of speech to try and describe our actual experience. Choosing a variety of figures of speech makes sense because we are then likely to see these as just being provisional attempts to describe experience. Which leaves us free to find our examples which are equally provisional. So we don’t have to be, as it were, hanging about until we feel that our bodies are hanging in space, we’re free to find our own mode of expression.

So in my case, I would say that I experience my base, my pelvic floor as being like the roots of a tree going into the earth. I experience this area around my heart as uncompressing, lengthening, so my heart is no longer squashed, so it can, as it were, come out into the world. And the back of my head experiences widening. And I also experience a line of force like a needle going up in an imaginary space, not a real [physical] space, an imaginary [yet real] space between the crown chakra and the occipital joint. So not trying to push up the top of the head, which just creates tension, but just this effortless, as it were, needle of energy directing upwards.

This is all my language, not yours. And it’s fair to say as well that the aliveness of the spine is the same as the aliveness of the world. If we experience the spine as enlivened, our body is enlivened, and then we likewise experience the world in the same way. And again, we can think of this in figurative terms, so we could think of, as it were this tree being in the forest of beings, you could think of the alive spine as being like a lighthouse amid the glorious storm of creation. You can think of it in a whole number of ways. We just need to let our heart speak.

Categories
Kusen

425. Zazen is not a practice of the self

The core insight of Buddhism is that we suffer because there’s a split between self and world. ‘Self’ in the sense not that we have a subjective perspective, obviously we do, but in the sense that there’s some ongoing, continuous ‘something’ which is essential to us, and which we call self. In Buddhism we say that’s a fiction. But the insight creates two fundamental problems.

Firstly, if we suffer because of belief in a fictional self, how can meditation, which is quintessentially a practice of the self, help us see through that fiction, help us displace the self? And  second, if what we’re looking for, at least in some sense, isn’t here already, why should it ever be?

Those two issues have been dealt with in various ways in the history of Buddhism. And one of the reasons for the apparent opaqueness of East Asian Buddhism for us is the unusual ways in which the Chinese and the Japanese have chosen, in a very practical way, to address these problems.

And one of the distinctive ways is seeing practice, not necessarily just meditation, but practice generally, not as the practice of the self, but  the practice of Buddha or the practice of Bodhisattvas. So, for example, in the Pure Land school, there is the belief that if compassion arises within me, it’s not belonging to me. It’s not my compassion. It’s not personal compassion which I’m cultivating. It’s the compassion of the Buddha Amida.

And in a similar way, Dogen would say that when we practice, we’re not practicing from the perspective of the self, we’re throwing ourselves into the house of Buddha. At other times he might say it’s not you that’s sitting, it’s sitting Buddha. 

These are ways that to us are hard to grasp, but which are eminently practical if we take them seriously rather than literally. The problem with taking them literally is we think that instead of the world being as it appears, it’s populated with these technicolor mythical heroic figures. That’s obviously ludicrous. But what’s not ludicrous is understanding that seeing in this way is meant to produce a feeling shift in us. In the example of compassion, it’s not that  there’s a garishly dressed future Buddha hiding away in a mythical place, but rather that compassion, like love, is a universal quality. It’s not particular to me, and I don’t own it. It’s a universal quality which is transmitted through me in the same way as sunlight streaming through your window illuminates falling dust. The dust doesn’t  acquire the qualities of light, but nonetheless becomes like a jewel, like a mirror.

Categories
Kusen

424. Delusion and Enlightenment

Master Dogen’s view of delusion and enlightenment is expressed succinctly in the Genjokoan.

[In Tanahashi’s translation]: “to carry the self forward and illuminate myriad things is delusion, that the myriad things come forth and illuminate the self is awakening.”

The Zen Site [www.thezensite.com] have helpfully collected together a number of other translations of this passage, which we can usefully use as contrast.

Francis Cook translates it as “conveying the self to the myriad things to authenticate them is delusion, the myriad things advancing to authenticate the self is enlightenment”.

Nishijima’s translation is “driving ourselves to practice and experience millions of things and phenomena is delusion. When millions of things and phenomena actively practice and experience ourselves, that is realisation.”

It’s important for us to to note that the distinction which Dogen is making is between a practice which affirms or assumes the self and a practice which de-centres or [in his phrasing] drops off the self. For Dogen the practice of zazen is plainly the second.

We also need to pay attention to the word ‘jiko’ [ which is translated as ‘self ‘] has a double meaning. It means self in the usual way that we mean: ego. But it also means the bigger self: the whole of creation. Which is taken as being like a body: alive, differentiated, connected, changing. And that double meaning has an extra layer to it because obviously from the position of the bigger self Everything is part of the bigger self, including our personal, egoic sense of self.

And it’s fair to say in these translations, the sense of universal self is probably not conveyed. And the reference to what Tanahashi refers to as ‘the myriad things’, and what Nishijima refers to as ‘millions of things and phenomena’ needs to be clarified. What’s meant  is everything within our experience when we’re practicing zazen. So obviously it includes what’s within our perceptual field, structures and trees and sky and all the rest of it. But also what’s arising within what we would normally think of as being the separate mental field of our thoughts, memories, emotions and suchlike.

And both form a whole. It’s not that there are two separate realms where perception is good, and the mental stuff is not good. They form a whole which in traditional language is ‘myriad things’. And which for Nishijima is ‘millions of things and phenomena’. It’s also important for us to understand that if we have a practice which thinks that we require to empty the mind or  require to achieve a special state of consciousness, or  need to acquire some special quality of consciousness which is called enlightenment, we’re going in absolutely the wrong direction. And similarly, when people use ridiculous language like ‘wanting non egoic experiences’, it’s just a disguised way of affirming the self.

The way to get out of all of that muddle is to do away with that false belief that  the emotions, memories and so forth which arise within zazen are random junk, and that tranquility or unvarnished perception of things is good. And replaced by an understanding that everything that is arising within our experience is the universe practicing itself through us. You could also say it is interdependence. Everything that arises within our experience, no matter how unpromising, is interdependence. 

When I was doing zazen this morning, I was getting a repetitive song from the early 80s. And the obvious thing was to just think that’s a distraction to be driven away. But liking or hating  phenomena obscures its actual reality. We just see phenomena at the surface level. We don’t see the threads of connection which come from us.

That annoying song? I could see on reflection later that it connected to many other things. Specifically to a former friend, who I found out recently committed suicide. We would listen to that song together. And the song was sung by somebody who committed suicide.

I’m just using that as an example. Even the most unpromising things arising in our experience is us experiencing interdependence. It’s as if behind the apparent moron of our  babble is a great person, extending everywhere.

Categories
Kusen

The Branching Heart

The contemporary American Zen teacher Taigen Dan Leighton has written many wonderful books. One of my favorites is ‘Cultivating the Empty Field’ which is his translation of Master Hongzhi. It’s divided up into various sections. One of the sections is ‘Practice Instructions’ where there’s passages like this:

“you must completely withdraw from the invisible pounding and weaving of your ingrained ideas. If you want to be rid of this invisible turmoil, you must just sit through it and let go of everything, attain fulfillment and illuminate thoroughly, light and shadow altogether forgotten. Drop off your own skin and the sense dusts will be fully purified, the eye readily discerning the brightness. Accept your function and be wholly satisfied”

When we hear ‘practice instructions’ like that we think that’s what I need to do so in my zazen I have to aspire to practice in the way that Master Hongzhi is describing,because they’re instructions.

I think that’s an unfortunate misunderstanding. I don’t think they are instructions. I think they’re descriptions of Master Hongzhi’s own experience. 

If we take the instruction as a description, but a description of what zazen should be [and is with Hongzhi] there isn’t really a difference. But that’s what Hongzhi is getting at. What he’s talking about when he’s describing his practice of zazen, isn’t that you must replicate that practice, but rather the world of your zazen contains unseen vastness which is yours and which you require to find your own way of describing. 

And that’s where sangha comes in. Because we can share our experiences with fellow practitioners in a spirit of compassion and love.

Because our orientation is very often psychological, what’s most obvious to us in zazen is whether our mind is peaceful or agitated. We tend to neglect the evolution that takes place, over time, within our true body. For example, it took me a tremendously long time, to understand the practice instruction of gently pushing out the lower belly when we were breathing in. It was a mistranslation. What it was getting at was when we are sitting in the correct posture, with our weight dropping down through our sit bones, our pelvis aligned correctly, our in breath without intention gently pushes our lower belly out,  pushes our pelvic floor  – almost imperceptibly – down, and pushes the back of our pelvis back, and all that is a dynamic and connecting movement. On the in breath you are pushing the earth, connecting to the earth, and on the out breath we just relax. And the sense of this energised pelvic bowl pushing the earth makes possible a way of feeling, which is as if our connection isn’t just a  physical connection with whatever we are sitting on, it is the connection to the ground of all being. Our root is going down into this shared ground of existence which all other beings participate in.

Likewise, when I started sitting and I heard instructions for pushing up with the top of the head, those instructions misled me for a long time. But what I came to understand is that if our pelvis is aligned in the right position, there’s a natural up movement in our spine. And that pushes out through the crown of the head, the crown chakra and that’s as if we’re pushing the sky. But it’s not a conscious push, it’s a natural movement, An energetic movement of the spine that just –as it were– shoots our being upwards through our crown chakra.

Gradually I came to understand other components. What the Chinese referred to as the ‘jade pillow’, the area around the occipital joint also opens and  participates in this up movement.

Our embodied awareness isn’t static: it gradually articulates itself. I became aware after a while that this push up wasn’t coming from my head, it was actually coming from down deep in my torso. That was where the energetic upward impulse came from.

Awareness isn’t a static. Once we realise something, it’s as if there’s the vast world of our zazen which ‘s possible for us to eventually describe as it is gradually revealed by the light of our awareness.

In a similar evolving way although I know intellectually that sitting in a balanced posture with the spine energised  uncompresses the torso, it’s only very recently that I’ve come to experience this area around my heart expanding, uncompressing which has a wonderful energetic quality to it, but also an emotional, connecting quality to it. It’s as if the spine, when activated, is like a tree. The roots are going into the ground, the top branches are going up into the sky of spacious, empty awareness. And the heart, the branches, as it were, come out  into the world. So, the compassion that we talk about so much in Buddhism is actualised in the body. You feel it, it’s as if there’s a living connection with all beings.

And for me, I want to share this because there is a continual evolution of our posture and our potential awareness of it, which is very often out of sight, but which is extremely valuable for us to give attention to.

I think there’s another point to be made. Our miracle power as human beings is description and empathy. We can feel what someone else is experiencing. But that miracle power isn’t accessed by a description of our emotions, nor by an intellectual description of what’s going on for us. It’s accessed through metaphorical and poetic language. That’s the miracle power.

The problem is that Hongzhi and all the other teachers who are earnestly trying to describe their practice with the language which they have available, are going to use metaphors which are very often particular to the culture, and are quite hard for us to understand. It’s quite hard for us to see that  metaphors aren’t an idiosyncratic capsule of compressed meaning but are  –as it were – a capsule of feeling, a seed of feeling which opens up something much bigger. And when we’re describing our posture it seems to me we’re obliged to talk in metaphorical terms, not least because the somatic energetic experiencing, the connective and feeling experiencing we’re having during zazen does not fit within analytical language, does not fit within an ordinarily descriptive language. Metaphor and poetry is necessary.

Categories
Kusen

423. The Empty Mirror

The mirror is one of the main metaphors of Chinese Zen. But it’s quite difficult for us to tie it in with other metaphors that we encounter frequently, ones concerned with space, illumination, emptiness and so on.

The metaphor of mirror crops up all the time. Sometimes ‘the ancient mirror’ or ‘the empty mirror’, and it appears in one of the most famous exchanges in Zen legend, an exchange involving the Sixth Patriarch. (Hui-Neng)

The Fifth Patriarch had asked his disciples for a poem to demonstrate their understanding. The head monk was the only one who wrote a poem. And that poem was anonymously critiqued by Huineng, who then secretly got the transmission and became the Sixth Patriarch.

The poem goes something like 

“ body is the bodhi tree,
mind the mirror bright, 
polish the mirror ceaselessly. 
And don’t let dust alight” 

The nursery rhyme rhythm is  my own, but you get the idea. On the face of it, this seems an accurate description of meditation. We can think of ‘dust’ on the mirror as being distracting thoughts, and we are ceaselessly, trying our best to put those distracting thoughts to one side and to keep the mind clear, like a mirror.

Huineng’s criticism was that the poem contained a fatal dualism. A dualism between, as it were, the person doing the polishing, and the mirror or, if you want to put it in a different way, between the self and the mind. And that fatal dualism is then amplified by a  judgment about what is of value. So ‘dust’ is not of value, but the things of the world that might appear in the mirror perceptually are.

In considering the metaphor further, it’s helpful to rebut the assumption that when the Chinese talked about mirrors, they were talking about mirrors in our sense. It’s true that glass was invented quite a long time ago. The Chinese were familiar with it and  would make mirrors of glass. But they weren’t mirrors in our sense, which appeared quite late, the technology appearing around 1835. When the Chinese talk about ‘mirror’, what they mean is a precious metal, bronze, for instance, which is polished so it becomes a reflector. And so there’s several things that we can tease out of that.

The first is that the bronze mirror is very precious. It’s made of precious metal, and requires a great deal of work to put ( and maintain) it in the state where it’s capable of reflecting the world. It requires continuous activity to keep it this way and not become dull. But although it’s precious, it’s a part of the world, it’s not separate or transcendent. It’s something within the world. And the second thing for us to eke out is the idea of depth. When we think of mirror, we probably think of us looking at a mirror and seeing a reflection and then making some sort of assessment about the reflection: “it’s me, but I’m not the reflection”, something like that, but for them the idea of depth is very important.

The depth of the mirror is  the depth of the world. It’s the same depth. And within meditation, the masters would often talk in terms of ‘empty mirror mind’. Although it seems a bit baroque to us, in a sense, when I’m meditating this head is like an empty mirror, reflecting whatever comes before it. This gets us away from the fatal dualism of inner and outer reality which, like the senior disciple’s poem, often goes unnoticed in contemporary discussions of meditation. 

One fatal dualism is between the activities of the mind, – thoughts and stuff like that, bad, and activities of the world, our perceptual awareness of the trees outside, the birds and all the rest of it, good. And the second, slightly more subtle, dualism is between the idea of us having as it were, a meditating internal space of awareness,  consciousness, our personal  awareness and the external space of the world. Within this head is my awareness which different from this adjacent but external space ‘outside’.

The metaphor of ‘mirror mind’ applied to our experience of zazen removes those dualities. Not that that idea is original to me. In 1961, Douglas Harding wrote a book called ‘On Having No Head’, where he talks about exactly this. He doesn’t, as far as I can recall, specifically mention the mirror metaphor, but it’s the same idea. So that in our conceptual mind, there’s a difference between internal and external. But in our actual phenomenological experience, when we’re meditating, there is no separation. And because there’s no separation, then our meditation is not striving to do something about our consciousness, to fix our consciousness. It’s enacting something. And that’s a very important distinction.